Il y a effectivement des gens qui achètent une manille torse, et y accrochent le frein (le Eddy) à l'intérieur de la double poulie (des doubles poulies larges, comme les SMC 3" ).
Le Eddy se retrouve donc à l'horizontale, entre les 4 brins de corde. C'est simple, élégant et peu encombrant, et c'est un peu la mode aux USA en ce moment.
Bon, du coup, ça sollicite la poulie accrochée à l'arbre autant que la poulie qui est accrochée à la slack : la poulie de l'arbre encaisse 5/5e de la tension, au lieu d'encaisser les 4/5e classiquement.
Mais bon, de toute façon la poulie accrochée à la slack encaisse déjà toute la tension, donc ça ne change pas grand chose.
En photo :
http://www.balancecommunity.com/Slack-Science/how-to-reeve-your-pulley-system
(Right to Left Reeving Method)
J'ai l'impression que le Eddy pourrait passer dans les Skylab01 ; elles ont la même tête que les Camp Double ; en vidéo :
http://www.balancecommunity.com/Slack-Science/an-in-depth-look-at-pulley-efficiency